{"id":626,"date":"2026-01-03T10:48:03","date_gmt":"2026-01-03T10:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/vspronews.com\/?p=626"},"modified":"2026-01-03T10:48:07","modified_gmt":"2026-01-03T10:48:07","slug":"%d8%a7%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%db%81-%d9%86%db%92-%d9%88%db%8c%d9%86%d8%b2%d9%88%db%8c%d9%84%d8%a7-%d9%be%d8%b1-%d8%ad%d9%85%d9%84%db%81-%da%a9%d8%b1-%d8%af%db%8c%d8%a7%d8%8c-%da%a9%d8%b1%d8%a7%da%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vspronews.com\/?p=626","title":{"rendered":"\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0646\u06d2 \u0648\u06cc\u0646\u0632\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u0631\u0627\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0645\u0627\u06a9\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0641 \u0648 \u06c1\u0631\u0627\u0633 | US Attacks Venezuela, Explosions Rock Caracas"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u0648\u06cc\u0646\u0632\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0631\u0627\u06a9\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0641\u062a\u06d2 \u06a9\u06cc \u0635\u0628\u062d \u0645\u0642\u0627\u0645\u06cc \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0628\u062d 2 \u0628\u062c\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06a9\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0645 \u0633\u0627\u062a \u062f\u06be\u0645\u0627\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0686\u0644\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0637\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06ba \u0633\u0646\u06cc \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06a9\u0644 \u0622\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2\u06d4
In the Venezuelan capital Caracas, at least seven explosions were reported around 2 a.m. local time on Saturday, along with the sound of low-flying aircraft, causing panic as residents rushed out of their homes into the streets.
\u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0627\u06c1\u062f\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0627\u0644\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06be\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0679\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u06a9\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0641\u0648\u062c\u06cc \u0627\u0688\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u0646\u06af\u0631 \u0633\u06d2 \u062f\u06be\u0648\u0627\u06ba \u0628\u0644\u0646\u062f \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u062c\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628 \u0628\u062c\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u062a\u06be\u06cc\u06d4
Eyewitnesses reported columns of smoke rising from different parts of the city, including a military hangar in Caracas, while another military facility was without power.
\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u0645\u0644\u06c1 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u0635\u062f\u0631 \u0688\u0648\u0646\u0644\u0688 \u0679\u0631\u0645\u067e \u06a9\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u067e\u0631 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0648\u06cc\u0646\u0632\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u06d2 \u0635\u062f\u0631 \u0646\u06a9\u0648\u0644\u0633 \u0645\u0627\u062f\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u06d2 \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0691\u06be\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062f\u06be\u0645\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u062f\u06cc\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4
The attack was ordered by U.S. President Donald Trump, aiming to act on the increasing threats against Venezuelan President Nicol\u00e1s Maduro.
\u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06d2 \u0633\u06cc \u0628\u06cc \u0627\u06cc\u0633 \u0646\u06cc\u0648\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0627\u06a9\u0633 \u0646\u06cc\u0648\u0632 \u06a9\u0648 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u06a9\u06cc \u06a9\u06c1 \u0635\u062f\u0631 \u0646\u06d2 \u062d\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u0686\u0646\u062f \u062f\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u06c1\u06cc \u062f\u06d2 \u062f\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4
U.S. officials confirmed to CBS News and Fox News that the president had authorized the strikes several days earlier.
\u0648\u06cc\u0646\u0632\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0631\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u062c\u06cc \u062a\u0646\u0635\u06cc\u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u062d\u0645\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06c1 \u06a9\u0648 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f \u06a9\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4
The Venezuelan government has strongly criticized the U.S. for targeting both civilian and military installations across several states.
\u0634\u06c1\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0633\u06cc\u06a9\u06cc\u0648\u0631\u0679\u06cc \u0641\u0648\u0631\u0633\u0632 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0633\u06d2 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06c1\u06d2\u06d4
Authorities and security forces are assessing the situation, with more details expected to emerge soon.<\/p>\n\n\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\tLoading posts\u2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t